Ныне город Урмия называется Резайе, находится в северо-западной части Ирана недалеко от границы с Азербайджаном. Не так давно многие из жителей этих мест, принадлежавшие прежде к древней несторианской Церкви, присоединились к Православию и нуждались в просвещении и утверждению своей веры. Находясь в Персии, иеромонах Пимен вскоре овладел древнесирийским и новосирийским языками, местными тюркскими наречиями, что дало ему возможность проповедовать православным сирийцам на их родном языке. Он занимался переводами древнесирийских святоотеческих текстов, а также переводом на сирийский язык богослужебных чинопоследований. Преподавал, а затем ректорствовал в училище при Миссии, защищал интересы православного населения перед персидскими властями. Годы его служения пришлись на так называемые персидские смуты (1906–1911гг.). В этот период он издает небольшую книгу "Православная Урмия в годы персидских смут". Во время службы в Урмийской миссии был возведен в сан игумена