В апреле 1937г. на ежегодном акте Свято-Сергиевского института архимандрит Кассиан произнес речь на тему "Новый Завет в наше время". В мае 1937г. он представил комиссии по разбирательству учения прот.Сергия Булгакова доклад, в котором был сделан тщательный разбор и критика формулировок о.Сергия, касающиеся Вознесения Господня и его догматического смысла. Несмотря на то, что архимандрит Кассиан считал себя духовным сыном протоиерея Сергия Булгакова, личность которого оказала на него глубокое влияние, в его докладе были беспристрастно показаны сложность экзегетической и догматической проблематики, недостаточность ее разработки у о.Сергия Булгакова (после смерти о.Сергия Булгакова епископ Кассиан давал понять, что не только не разделял его активного интереса к проблемам софиологии, но и был этому чужд). С 3 по 8 августа 1937г. в Эдинбурге он принимал участие в работе II Всемирной конференции движения "Вера и церковное устройство". В 1938г. по приглашению настоятеля церкви Всемилостивого Спаса в Аньере (пригород Парижа) игумена Мефодия (Кульмана) по воскресеньям читал на приходе просветительские лекции. Выступал с докладом на очередном англо-русском съезде, проходившем с 29 июня по 7 июля 1938г. в Хай-Ли. В том же 1938г. прочел доклад на съезде РСХД в Бьевре (Бельгия). В 1938г. — участник 1-го международного православного съезда богословов в Афинах. В январе 1939г. в Сен-Жермен-ан-Ли (пригород Парижа) и в Женеве принимал участие в заседаниях временного Комитета Всемирного Совета Церквей (ВСЦ). Летом 1939г. в Амстердаме выступил с докладом на Всемирной конференции христианской молодежи. В 1939г. была опубликована книга архим.Кассиана на французском языке "Иоанновская пятидесятница [Ин.20;19–23]", которая являлась его диссертацией, подготовленной в университете г.Монпелье